
{"id":870,"date":"2025-03-27T19:55:51","date_gmt":"2025-03-27T18:55:51","guid":{"rendered":"https:\/\/shesmou.com\/?page_id=870"},"modified":"2026-01-02T16:06:20","modified_gmt":"2026-01-02T15:06:20","slug":"champs-lexical-abcedaire-du-parfum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shesmou.com\/en\/champs-lexical-abcedaire-du-parfum\/","title":{"rendered":"Perfume Glossary"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img alt=\"Photo de 4 flacons doseurs pos\u00e9 sur la table de travail, dans le laboratoire La photographie est en noir et blanc. La photo est recard\u00e9e. Photo \u00a9Ga\u00ebl Dupret - 2025\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"501\" src=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-flacon-huiles-essentielles-pour-parfums-2-1024x501.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1221\" style=\"width:1200px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-flacon-huiles-essentielles-pour-parfums-2-1024x501.webp 1024w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-flacon-huiles-essentielles-pour-parfums-2-300x147.webp 300w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-flacon-huiles-essentielles-pour-parfums-2-768x376.webp 768w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-flacon-huiles-essentielles-pour-parfums-2-600x294.webp 600w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-flacon-huiles-essentielles-pour-parfums-2.webp 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:var(--wp--preset--spacing--20)\"><em><strong>Welcome to our Perfume Glossary<\/strong>, a reference tool presenting the technical terminology used in the field of bespoke perfumery. This glossary lists and defines the specialized expressions involved in the creation process of a personalized fragrance.<\/em><br><em>Its purpose is to clarify the fundamental concepts, methods, and components used by professionals in the sector. The definitions provide factual and precise explanations of the technical elements necessary to understand professional vocabulary, thus making the specialized aspects of bespoke perfume creation more accessible.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Absolute : <\/strong>A blend of fragrant molecules obtained from a natural raw material, mainly through maceration or enfleurage.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Cooling \/ Frosting (Glacage) : <\/strong>The process of lowering the perfume\u2019s temperature below 5\u00b0C (sometimes close to 0\u00b0C) to precipitate waxes and resins. Ensures a clear and stable perfume.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Distillation \u2014 Hydrodistillation : <\/strong>A method where raw materials are heated in water so that volatile compounds evaporate with steam, then condense into hydrosol and essential oil, which naturally separate.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Eau de Cologne : <\/strong>VOC concentration of 4\u20136%. Fresh and light, largely built on citrus and aromatic notes. Originated in Germany in 1792.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eau de Parfum : <\/strong>Concentration of 8\u201320%. The heart notes are most prominent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eau de Toilette : <\/strong>Concentration of 3\u201310%. Top notes are the most perceptible.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Enfleurage \u2014 Cold : <\/strong>Fresh flowers are placed on fat-coated frames. Flowers are regularly replaced until saturation of the fat \u2014 a long and delicate process.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Enfleurage \u2014 Hot (Maceration) : <\/strong>Raw materials are immersed in a solvent at ambient temperature for extended periods. The process can be repeated to increase saturation.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Essential Oils : <\/strong>Volatile fragrant molecules mainly obtained through steam distillation. Lighter and more subtle in scent compared to absolutes.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Filtration : <\/strong>A process in which the perfume is filtered to remove solidified impurities, ensuring a clear and translucent liquid.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Gas Chromatography (GC) : <\/strong>Analytical technique to separate, identify, and quantify volatile components in a mixture. Can be paired with olfactometry for sensory evaluation.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Headspace : <\/strong>A technique capturing and analyzing odor molecules released by flowers, objects, or environments that cannot be directly extracted. Allows perfumers to recreate their scent profile.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Isolated Molecule : <\/strong>Single purified compound, either naturally sourced or synthesized in a lab. Some do not exist in nature (e.g., modern musks, ethyl maltol).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Maceration (Perfume Aging) : <\/strong>Rest period (several weeks to approx. two months) allowing all ingredients to harmonize and stabilize within the composition.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Olfactory Pyramid :<\/strong> Structure describing how a perfume evolves:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Top notes: first perception (15\u201330 min)<\/li>\n\n\n\n<li>Heart notes: core personality (4\u20136 h)<\/li>\n\n\n\n<li>Base notes: longest-lasting (days)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Orthonasal Olfaction :<\/strong> Odor perception via direct inhalation through the nose.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Perfume (Extrait) :<\/strong> Concentration of 15\u201330%. Rich in base notes, deepest and most long-lasting version.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Perfumer\u2019s Organ :<\/strong> Professional furniture organizing raw materials so perfumers can compose using <em>notes<\/em> and <em>accords<\/em> in an intuitive manner.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Retronasal Olfaction :<\/strong> Odor perception that occurs during tasting, when aromatic molecules travel from the mouth to the nose through the pharynx.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Sillage :<\/strong> The scent trail a perfume leaves in its wearer\u2019s wake.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Supercritical CO<\/strong><strong>\u2082<\/strong><strong> Extraction :<\/strong> A green, closed-loop extraction method using CO\u2082 in a supercritical state \u2014 gentle on delicate raw materials and leaves zero solvent residue.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Trigeminal Nerve :<\/strong> Sensory nerve responsible for sensations like coldness, heat, and tingling. Mint, chili, and smoke stimulate it \u2014 giving <em>physical<\/em> sensation to an odor.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Volatile Organic Compound (VOC) :<\/strong> Chemical substance with high vapor pressure at room temperature, enabling quick evaporation. They contain carbon and often have low boiling points.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Reference materials<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-983c8176 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-right:0;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20);padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><em><a href=\"https:\/\/shesmou.com\/en\/sarah-merciol-creatrice-de-parfums-sur-mesure\/\" data-type=\"page\" data-id=\"33\">Sarah Merciol<\/a><\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/shesmou.com\/en\/sarah-merciol-creatrice-de-parfums-sur-mesure\/\"><img alt=\"Portrait studio de la cr\u00e9atrice de parfums sur mesure Sarah Merciol, la fondatrice de Shesmou. La photographie est en noir et blanc et Sarah Merciol pose sur fond noir. La photo est recard\u00e9e sur le visage et le haut du buste. Elle est de format carr\u00e9. Photo \u00a9Ga\u00ebl Dupret - 2025\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-982\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--natural);width:207px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-300x300.jpg 300w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-150x150.jpg 150w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-768x768.jpg 768w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-600x600.jpg 600w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1-100x100.jpg 100w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/sarah-merciol-fondatrice-shesmou-cadrage-serre_1.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><a href=\"https:\/\/shesmou.com\/en\/birth-birth-of-your-custom-made-fragrance\/\" data-type=\"page\" data-id=\"250\">Made-to-measure fragrance<\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/shesmou.com\/naissance-de-votre-parfum-sur-mesure\/\"><img alt=\"Visuel d&#039;une bouteille de parfum cr\u00e9\u00e9 pour la maison Shesmou, cr\u00e9ation de parfums sur mesure. Cette bouteille iconique est la premi\u00e8re bouteille de parfum sur mesure de la maison Shesmou. Visuel \u00a9Ga\u00ebl Dupret - 2025\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--natural);width:207px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-scaled-100x100.jpg 100w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-scaled-600x600.jpg 600w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/shesmou-insta-2-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><em><a href=\"https:\/\/shesmou.com\/en\/shesmou-s-home\/\" data-type=\"page\" data-id=\"29\">Maison Shesmou<\/a><\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized is-style-rounded\"><a href=\"https:\/\/shesmou.com\/la-maison-shesmou-createur-parfumeur\/\"><img alt=\"Portrait studio de la cr\u00e9atrice de parfums sur mesure Sarah Merciol, la fondatrice de Shesmou. La photographie est en noir et blanc et Sarah Merciol est en action. Elle sent une de ses futurs parfums en cours de cr\u00e9ation. La photo est cadr\u00e9e sur le visage et le haut du corps. Sarah Merciol est en train de sentir sa cr\u00e9ation sur un testeur. Photo \u00a9Ga\u00ebl Dupret - 2025\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-sarah-merciol-avec-un-testeur.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1226\" style=\"box-shadow:var(--wp--preset--shadow--natural);aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:207px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-sarah-merciol-avec-un-testeur.webp 1000w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-sarah-merciol-avec-un-testeur-200x300.webp 200w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-sarah-merciol-avec-un-testeur-683x1024.webp 683w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-sarah-merciol-avec-un-testeur-768x1152.webp 768w, https:\/\/shesmou.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/shesmou-sarah-merciol-avec-un-testeur-600x900.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:56px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to our Perfume Glossary, a reference tool presenting the technical terminology used in the field of bespoke perfumery. This [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-870","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1692,"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/870\/revisions\/1692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shesmou.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}